Tiếng Trung: Ngôn Ngữ Dễ Nhất Thế Giới

Mỗi khi người nước ngoài than phiền rằng "tiếng Trung khó lắm", tôi muốn đưa cho họ một cuốn sách ngữ pháp tiếng Anh để họ thấy thực sự sự frustation là như thế nào. Hôm nay, tôi sẽ chứng minh bằng những chứng cứ vững chắc: tiếng Trung thực ra là ngôn ngữ đơn giản nhất trong vũ trụ.

1. Từ Vựng Giống Như "Lego"

Từ tiếng Trung được xây dựng giống như những khối Lego - lắp vài mảnh lại với nhau và một từ mới xuất hiện, ý nghĩa của nó ngay lập tức hiển nhiên. Hãy xem so sánh này:

Một khi bạn học từ "Bò" (牛), logic cho sữa, thịt bò, thậm chí quần jeans sẽ được mở khóa tự động. Trong tiếng Anh, "cow", "beef" và "milk" trông như đến từ ba hành tinh khác nhau. Và còn tốt hơn: trong tiếng Anh, một khi động vật lên bàn ăn, nó được đặt một cái tên hoàn toàn mới. Một con heo là heo - nhưng thịt nó là pork. Một con cừu là cừu - nhưng thịt nó là lamb hoặc mutton. Động vật sống dưới một cái tên và chết dưới một cái tên khác. Trong tiếng Trung? 猪肉 đơn giản là 猪 (heo) + 肉 (thịt). 羊肉 đơn giản là 羊 (cừu) + 肉 (thịt). Sống hay trên đĩa, logic không bao giờ thay đổi.

Logic "Lego" này còn mạnh hơn với công nghệ. Nếu bạn biết từ "Điện" (电), bạn có thể giải mã toàn bộ từ vựng hiện đại mà không cần từ điển:

Trong tiếng Anh, những từ này đến từ các gốc Latin hoặc Hy Lạp hoàn toàn không liên quan. Bạn phải ghi nhớ 5.000 từ riêng biệt. Trong tiếng Trung, nếu bạn biết 500 ký tự cơ bản, bạn có thể hiểu 5.000 từ thông qua logic thuần túy.

2. Logic Đơn Giản Cho Người Và Từ Mới

Để đặt tên cho người từ bất kỳ quốc gia nào, tiếng Trung chỉ cần thêm từ "Người" (人): người Trung Quốc (中国人), người Mỹ (美国人), người Anh (英国人) - thậm chí người ngoài hành tinh là 外星人 (người ngoài không gian). Trong tiếng Anh, các đuôi thay đổi liên tục: American, British, Chinese, French, Spanish. Ghi nhớ thuần túy, zero logic.

Tiếng Trung cũng đặc biệt xuất sắc trong việc tạo từ mới. Khi có điều gì đó mới xuất hiện trên thế giới, tiếng Anh thường mượn từ Latin hoặc Hy Lạp - hoặc phát minh ra điều gì đó không ai hiểu lần đầu nhìn thấy. Tiếng Trung? Chỉ cần kết hợp hai ký tự bạn đã biết. Từ "nằm xuống" (躺平) hoàn toàn bao quát một triết lý sống nguyên vẹn. Từ "người nổi tiếng mạng" (网红) đen là "mạng" + "đỏ rực". Bất cứ ai biết hai ký tự cơ bản đều hiểu ngay lập tức - không cần từ điển.

3. Hệ Thống Số Thiên Tài

Các con số tiếng Trung là một kiệt tác của thiết kế con người. Học từ một đến mười, và phần còn lại là sự kết hợp thuần túy: mười một là "mười-một" (十一), hai mươi là "hai-mười" (二十), chín mươi chín là "chín-mười-chín" (九十九). Một quy tắc, vô số con số. Trong khi đó, tiếng Anh cho chúng ta "eleven" và "twelve" xuất hiện từ hư không, và "forty" không giải thích được rằng rút "u" từ "four".

Logic thiên tài này mở rộng无缝 đến các ngày và tháng:

Các tháng tiếng Trung đơn giản là "Tháng 1", "Tháng 2", vân vân. Nếu nhân loại từng thêm một tháng thứ 13, tiếng Trung sẽ chỉ gọi nó là 十三月 - xong. Người nói tiếng Anh sẽ cần một cuộc họp ủy ban ba năm để phát minh ra một cái tên mới. Chỉ riêng "d" im lặng trong Wednesday đã gây ra nhiều đau khổ hơn hầu hết các quy tắc ngữ pháp.

4. Tiếng Trung Cho Bác Sĩ

Nếu logic Lego của tiếng Trung ấn tượng trong cuộc sống hàng ngày, bên trong bệnh viện nó practically là siêu năng lực. Tên các khoa tiếng Trung là sách hướng dẫn: chỉ cần kết hợp một bộ phận cơ thể với từ "Khoa" (科), và bạn biết ngay nơi cần đến.

Trong tiếng Anh, "Pediatrics" (Nhi khoa) đến từ tiếng Hy Lạp pais (trẻ em) và iatros (bác sĩ) - bạn sẽ không biết nếu không có bằng cổ điển. "Ophthalmology" có 13 chữ; sinh viên y dành cả tuần chỉ để học cách đánh vần nó. "Otolaryngology" là một từ bạn có thể dùng để xua đám đông trong tiếng tiệc. Ở Trung Quốc, bạn liếc vào biển tên khoa và biết chính xác nơi cần đến. Tiếng Trung không chỉ làm cho ngôn ngữ dễ hơn - nó làm cho y học dễ hơn.

5. Động Từ Không Thay Đổi. Không Giới Tính.

Đây là lợi thế đáng yêu nhất của tiếng Trung. Trong tiếng Anh, "go" biến hình thành goes, went, gone, going. Động từ tiếng Pháp và Tây Ban Nha biến đổi khác nhau cho mỗi người - ít nhất sáu dạng, đôi khi nhiều hơn. Trong tiếng Trung, "go" (去) chỉ là 去. Hôm qua, hôm nay, ngày mai, cho bạn, cho người ngoài hành tinh: 去. Muốn nói điều gì đã xảy ra? Thêm 了. Muốn nói điều đó đang xảy ra? Thêm 在. Bản thân động từ không bao giờ nhúc nhích.

Sau đó có giới tính ngữ pháp. Trong tiếng Pháp và Tây Ban Nha, bàn có giới tính, ghế có giới tính, táo có giới tính - và tính từ của bạn phải đồng ý với mỗi cái một. Trong tiếng Trung, một quả táo chỉ là một quả táo. Không giới tính. Không đồng ý. Không cần thêm RAM.

Tất nhiên, trong tinh thần công bằng: tiếng Anh và tiếng Pháp cũng có khoảnh khắc của sự tuyệt vời. "Football" là "foot + ball", giống như tiếng Trung 足球 (chân + bóng). Con người rõ ràng nghĩ giống nhau khi đặt tên cho những thứ họ đá. Chỉ là tiếng Trung áp dụng logic thanh lịch này cho mọi thứ - trong khi tiếng Anh và tiếng Pháp có thỉnh thoảng một khoảnh khắc thông minh trước khi quay lại ghi nhớ "Otolaryngology".